-
1 действующая норма
Law: operative rule, working rule -
2 действующая норма
-
3 действующая норма
-
4 действующая норма
-
5 действующая норма ставки
Politics: effective interest rate (действующая норма процента)Универсальный русско-английский словарь > действующая норма ставки
-
6 действующая норма затрат
Accounting: current standard costУниверсальный русско-английский словарь > действующая норма затрат
-
7 действующая норма издержек
Economy: current standard costУниверсальный русско-английский словарь > действующая норма издержек
-
8 действующая норма процента
Diplomatic term: effective interest rateУниверсальный русско-английский словарь > действующая норма процента
-
9 давно действующая норма
Law: old ruleУниверсальный русско-английский словарь > давно действующая норма
-
10 постоянно действующая норма
Advertising: standing ruleУниверсальный русско-английский словарь > постоянно действующая норма
-
11 норма
сущ.norm;(legal) rule;regulation;(догма, принцип) tenet- норма прибыли
- действующая норма
- законодательная норма
- запретительная норма
- императивная норма
- правовая норма\нормаы публичного порядка — rules of public policy
норма, применимая в судебном порядке — regulation (rule) enforceable in court
процессуальные \нормаы — procedural rules; rules of procedure
устанавливать правовые \нормаы — to lay down (prescribe) legal rules (the law)
-
12 норма
сущ.norm; (legal) rule; regulation; (догма, принцип) tenetнорма, применимая в судебном порядке — regulation (rule) enforceable in court
- нормы публичного порядканормы международного права, регулирующие взаимоотношения между государствами — norms (rules) of international law governing mutual relations among states
- действующая норма
- законодательная норма
- запретительная норма
- императивная норма -
13 действующая правовая норма
Law: current rule, standing lawУниверсальный русско-английский словарь > действующая правовая норма
-
14 норма затрат действующая
current standard cost -
15 юридическая норма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридическая норма
-
16 юридическиьная норма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридическиьная норма
-
17 постоянно действующая запретительная норма
Business: perpetual injunctionУниверсальный русско-английский словарь > постоянно действующая запретительная норма
-
18 ставка
сущ.(норма, размер) rate;(заклад при пари и т.п.) bet;stake;( ориентация на) reliance (on);( штаб) воен. headquarters- ставка банковского учёта
- ставка налогообложения
- ставка пошлины
- ставка процента
- высокая ставка
- двойная ставка
- действующая ставка
- краткосрочная процентная ставка
- льготная ставка
- максимальная ставка
- минимальная ставка
- налоговая ставка
- низкая ставка
- основная ставка
- официальная учётная ставка
- очная ставка
- плавающая ставка
- почасовая ставка
- процентная ставка
- рыночная ставка
- сдельная ставка
- средняя доходная ставка
- умеренная процентная ставка
- фиксированная ставкаделать \ставкау — (на) to stake (one’s claim in); ( полагаться на) to count (on); rely (on)
назначать \ставкау — to quote a rate
низшая ставка процента — ( для первоклассных заёмщиков) англ. blue chip rate; амер. prime rate
повышать \ставкау — to raise a rate
-
19 ставка
сущ.(норма, размер) rate; (заклад при пари и т.п.) bet; stake; ( ориентация на) reliance (on); ( штаб) воен headquartersделать ставку — (на) to stake (on) (one's claim in); ( на лошадь) to make a bet ( on a horse); ( полагаться на) to count (on); rely (on)
проводить очную ставку — юр to conduct (hold) an identification lineup (parade)
- ставка налогаповышение учётной ставки — increase (rise) in the bank-rate; raising of the bank-rate
- ставка налогообложения
- ставка пошлины
- ставка процента
- ставка страховой премии
- высокая ставка
- двойная ставка
- действующая ставка
- краткосрочная процентная ставка
- льготная ставка
- максимальная ставка
- минимальная ставка
- налоговая ставка
- низкая ставка
- низшая ставка процента
- основная ставка
- официальная учётная ставка
- очная ставка
- плавающая ставка
- почасовая ставка
- процентная ставка
- рыночная ставка
- сдельная ставка
- средняя доходная ставка
- умеренная процентная ставка
- фиксированная ставка
- фрахтовая ставка -
20 процент
1) (доход с капитала) interestприносить проценты — to yield / to bear interests
проценты с его капитала составляют... — the interest on his capital comes to...
высокий процент — high interest, high rate of interest
накопленные проценты — added / accrued interest
низкий процент — low rate of interest, low interest
действующая / эффективная норма / ставка процента — effective interest rate
включая проценты, с процентами — cum / with interest
исключая проценты — ex / without interest
2) (доля целого без указания числа) percentage3) (сотая доля) per cent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Языковая норма — совокупность наиболее устойчивых традиционных реализаций языковой системы, отобранных и закрепленных в процессе общественной коммуникации. Н. как совокупность стабильных и унифицированных языковых средств и правил их употребления, сознательно… … Педагогическое речеведение
Национальная политика — Национальная политика политика государства по отношению к различным национальностям внутри страны. В разное время и в разных странах может менять характер от национального террора (погромы, этнические чистки и т. п.),… … Википедия
Этнополитика — Национальная политика политика государства по отношению к различным национальностям внутри страны. В разное время и в разных странах может менять характер от национального террора (погромы, этнические чистки и т. п.), искусственной ассимиляции до … Википедия
Конституция — (Constitution) Конституция это основной закон государства, закрепляющий основы политической, экономической и правовой системы страны История конституции, классификация конституций, структура и содержание конституции, функции конституции,… … Энциклопедия инвестора
Оттава — Ottawa Город, столица … Википедия
Бионабол — Метандростенолон (Международное непатентованное название: Метандиенон) лекарственный препарат, являющийся синтетическим аналогом мужского полового гормона. Жаргонное название метан[1]. Содержание 1 Химическая формула 2 Синонимы … Википедия
Дианабол — Метандростенолон (Международное непатентованное название: Метандиенон) лекарственный препарат, являющийся синтетическим аналогом мужского полового гормона. Жаргонное название метан[1]. Содержание 1 Химическая формула 2 Синонимы … Википедия
МУ ГИС 98: Методические указания по расчету норм и расценок на геофизические услуги в скважинах на нефть и газ — Терминология МУ ГИС 98: Методические указания по расчету норм и расценок на геофизические услуги в скважинах на нефть и газ: АРМ ГИС рабочее место интерпретатора, оборудованное персональным компьютером с переферийными устройствами, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устав города Москвы — Устав субъекта РФ «Устав города Москвы» Принятие: 28 июня 1995 года Подписание: 28 июня 1995 года Вступление в силу: 1 августа 1995 года Первая публикация: 13 21 августа … Википедия
Устав Москвы — Устав субъекта РФ «Устав города Москвы» Принят: 28 июня 1995 года Подписан: 28 июня 1995 года Вступил в силу: 1 августа 1995 года Впервые опубликован: 13 21 августа 19 … Википедия
Пушкин (город) — муниципальное образование Город Пушкин Флаг Герб … Википедия